CASARANTAINE : J48. VIVE LE MUGUET
Dans le ce blog-carnet-de-route alternent les infos de chantiers et de construction d’un livre tout le temps du confinement en camp retranché de 6 personnes dans les décors de la Casamaures.
![]()
Im tapis de muguets sous la sculpture la belle endormie à l’ombre du magnolia centenaire
AVIS DE RECHERCHE EPIGRAPHIQUE.
Comment écrire : Maison bleue. CASA MAURES OU CAS’AMORE ?
Echanges de mail France/Russie de KATIA de MOSCOU
« J'écris КАЗАМОР (traduction phonétique). Mais un maure est МАВР
(prononcé "mavr") en russe. Je ne sais pas, peut-être КАЗАМАВР est
alors plus précis... mais on aimerait garder le lien avec AMOR :)
Pour "maison mauresque", je dirais "мавританский особняк" (le terme
"mauresque" n'est pas très répandu en russe, mais du moins on qualifie le Alhambra d'un
palais mauresque, j'ai vérifié ».
__________________________
Salut travailleurs confinés dans tous les pays, le monde tousse hélas ! La pandémie nous fragilise et nous réveille sur des données essentielles comme la solidarité en téléphonant aux amis seuls par exemple…
Pas de défilé, ni de revendication, un souhait commun être simplement en bonne santé et heureux !
La quête du bonheur semble passer en tête des préoccupations quotidiennes avant celle du bien-être des générations cosy : celle des téléphones greffés à la main, ils ont remplacés l’addiction à la cigarette. Un geste de conditionnement que j’ai le temps d’observer chez mes voisins trentenaire amateurs des séries télé.
Désormais les séniors deviennent stérilisés, sous masques et gantés.
Un carnaval des bien portants qui redoutent un invisible virus, quelle galère !
Hier pour la première fois en 47 jours, je suis sortie dans la rue, pour aller à la pharmacie acheter les médicaments pour la conjonctivite de mes yeux. A la Buisserate, les pharmaciennes ont un petit hygiaphone en plastique sur la banque, mais elles prennent la carte de la VITALE et la carte VISA les mains nues. Elles me disent qu’elles vont bien et n’arrêtent pas de nettoyer la pharmacie, c’est terrible ! quel courage pour aller assurer chaque jour un travail à hauts risques de contagion, bravissimo les soignants !
Ah Mai!
Mets ce qu'il te plaît! mais sortons masqués, écrit Geneviève.
Cas'Amore. Carnet de voyages. Mille et une aventures à la Casamaures.
Tout débute ce matin du traditionnel 24 décembre où je m'écris une lettre au Père Noël, ce père virtuel qui par magie pourrait concrétiser tous mes désirs irraisonnables. Il suffit de rêver un peu et je sens que la liste pourra être longue, aux limites infinies dans l'espace-temps, constituée d'une myriade de petits détails en constellation au gré de voyages en Cas'amore...
1er Mai 2020
2 Mai 2020
CASARANTAINE. J49. SCULPTURES DISPARUES
Edition Casamaures association. Le livre Version 16. Nous sommes en phase toute finale de la maquette du livre. Pour la maison d’édition associative, Jef rédige son texte de présentation, Jane le traduit pour la 4ième de couverture. Il ne manque que la préface en cours de rédaction à Bordeaux et présentation de l’auteur MC Wolfrom.
Les relecteurs cogitent, cherchent s’il a encore des coquillettes, oui bien sur, tant que l’imprimeur n’est pas choisi, nous améliorons. Jacky a bien travaillé avec l’album de photos comme prévu, c’est plus digeste…
confinement oblige, on fait des échanges de savoirs aux points de rencontres en fin de journée. Un cours comment détourer une photo de sculpture, c’est dur et trop rapide photoshop. Solène l’architecte rit, elle a habillé de vitraux tout un plan intégré dans le livre en cours.
Université déconfinée : détourer cheveux tutoo : https://www.youtube.com/watch?v=EDuaU4RAfEU
L’histoire de 11 statues disparues… quel mystère! On découvre la silhouette d’une belle amazone sur la terrasse en essayant de détourer sa silhouette, elle semble avoir un poignard à la ceinture. Il nous manque ces allégories néo-classiques qui ornaient les maisons bourgeoises ou aristocrates.
Je ressors le catalogue CUINAT, une fabrique de sculptures, bassins, mobiliers de jardin en ciment moulé ou encadrement de fenêtres, pilastres, tombes visibles dans tous les cimetières isérois. Un engouement populaire pour la pierre factice avec l’art des rocailleurs de rambardes de faux bois en ciment comme on retrouve les derniers témoignages au Jardin des Dauphins.
Im « Le brigand calabrais » tient une lance, une épée, une baïonnette ?
Je scanne la statue d’un joli pêcheur dans le miroir d’eau… la margelle du bassin est entourée d’enfants qui jouent en 1843, (Don de madame Malterre).
… que d’histoires à réveiller.
Un nouveau défi s’impose : comment réaliser des séances de prises de vue des statues anciennes.
Je n’ai jamais eu autant le temps d’écouter autant radio France culture. Mais sur les radios, les émissions s’entrecoupent d’ALERTES AU CORONA VIRUS, gouvernement.fr du ministère de la santé. Des rappels aux gestes barrières d’un virus invisible, nous ramènent au qui-vive quotidien. Comment relativiser les messages anxiogènes ? On apprend que l’on se touche des centaines de fois par jour le visage, les yeux…
(houps, chaque jour je dois nettoyer, prendre soins de l’œil gauche qui se ferme la nuit et la paupière ne veut pas se relever le matin. Serait-ce une séquelle agaçante d’un accident de branchage qui m’a fendu la cornée en nettoyage d’entretien dans le jardin en février ?
Borgne n’est pas glorieux pour une pirate de Saint-Martin. Imaginez : un masque sur la bouche et le nez, un bandeau sur l’œil, quel look !
3 Mai 2020
CASARANTAINE. J50. SCULPTURES VOILEES;
Une référence de mon enfance lors d’une visite en famille, j’avais découvert la résistance et la créativité hors normes d’un facteur. En 1879, il butte contre la pierre d’achoppement qui déclanche ses rêves de constructeur d’un palais d’orient pour sa fille Alice.
Philippe Bonifay: scénario Bandes Dessinées de Glénat en 2006.
Inscription qu’il a gravé sur un cartouche de ciment me touche :
"20 ANS D’EPREUVES, PLUS OPINIATRE QUE MOI SE METTE A L’ŒUVRE"
1879 à 1912 = 33 ans pour édifier de ses mains un palais pour Alice, sa fille et aussi son tombeau au cimetière. Ce chef-d'œuvre de l'architecture et de l'art naïf, est classé au titre des monuments historiques depuis 1969.
19 mars 2021 représentera pour moi 40 années ! 146 000 jours calculera Denis
OUF ! le défi est relevé par une femme opiniâtre ! Yallah! disait soeur Emmanuelle.
Im : tombeau au cimetière de Hauterives.
C’est la période de retransmission chacun range, trie… un devoir de mémoire « être prêts à partir demain ? « .
Relire la vente de la veuve Suzanne Passot, un descriptif avec les 11 bassins et statues
Téléphone à Meylan à M. Boubert, ABF retraité, une leçon de modestie, de sagesse… Un témoin acteur du classement de la ruine devenue un monument historique.
* Téléphone à Dominique Peyre, CRMH, DRAC à Bordeaux. Nous attendons avec curiosité sa préface bienveillante du livre de témoignage qu'il a vécu dans les premières années.
The lady of GOLD GREY, l’or gris traduit par Jane Baile américaine professeur à l’IUAD qui venait faire des cours d’histoire vivante en visitant le monument en chantier. Une école du patrimoine cosmopolite, avec tout un vocabulaire en anglais d’architecture, de peinture, des métiers, du patrimoine architectural et naturel. Les jardins s’arrosent abondement d’une pluie diluvienne ces derniers jours.
______________________
Fortes turbulences du corona qui perturbe les puissances économiques. Amérique # Chine sur l’origine de cette pandémie. Le complot et l’intox des médias qui accusent mondialement la Chine. Qui se souvient qu’en 1918, la grippe dite « espagnole » était en fait partie d’une base américaine ?
Oser sortie à visage découvert ne fait pas partie d’un choix individuel, c’est devenue une atteinte à la santé publique pénalisable, alors on dérive et revient aux débats sur toute forme de voiles cachant les visages des femmes, les définitions sur les formes de voile, de masque de l’identité.
Article Le parisien 2009. Le voile, dont de nombreuses musulmanes à travers le monde se couvrent la tête, en totalité ou en partie, comporte de nombreuses versions et se retrouve dans de nombreuses traditions, bien au-delà de l'islam. Le port du voile pour les femmes est ainsi attesté depuis l'Antiquité, par exemple chez les juifs dans la Bible et chez les Arabes bien avant l'islam.
Le hidjab. Le mot hidjab est formé sur la racine arabe «hajaba», qui signifie «cacher», «dérober aux regards», «mettre une distance». Promu par les Frères musulmans, ce voile cache les cheveux, les oreilles et le cou, ne laissant voir que l'ovale du visage, et est souvent complété par une tunique ou un imperméable. Il s'est généralisé dans le monde musulman, remplaçant les tenues traditionnelles comme le «haïk» en Afrique du Nord, grande pièce de laine ou de coton qui dissimule les formes du corps et voile le visage.
La burqa. La burqa est à l'origine le vêtement traditionnel des tribus pachtounes en Afghanistan. Ce long voile, bleu ou marron, couvre complètement la tête et le corps, un grillage dissimulant les yeux. Cette tenue est devenue aux yeux du monde le symbole du régime des talibans en Afghanistan, qui l'ont rendue obligatoire, mais elle est loin d'avoir disparu après leur chute.
Le niqab. Dans les pays arabes, le niqab, voile intégral complété par une étoffe ne laissant apparaître qu'une fente pour les yeux, s'est répandu sous l'influence de l'islam wahhabite, surtout en milieu urbain. Certaines femmes y ajoutent des lunettes de soleil et des gants, voire un masque.
Le tchador. En Iran, le tchador est un vêtement traditionnel utilisé principalement aujourd'hui par les pratiquantes. Il s'agit d'une grande pièce de tissu posée sur la tête, laissant apparaître l'ovale du visage, tenue fermée à l'aide des mains, voire des dents si la femme a besoin d'utiliser ses bras. Le port du tchador n'est pas obligatoire dans la République islamique, à la différence du port d'un voile sur la tête.
4 Mai 2020
CASARANTAINE. J51 . SCULPTURES VIVANTES.
Im statues de 1922 : trois à dénicher
Im statues brigand calendré et jeunes allemands 1947
Lise prend des clichés de Luca illustrant la statue le Brigand calabrais ? à ne pas confondre avec les brigands sardes.
Deuxième pose, Solène est drapée de voilage pour figurer la statue de la Dame blanche, sur la terrasse haute
Toute une mise en scène pour reconstituer l’atmosphère des statues disparues.
Aujourd’hui parution d’un article DL : Edgar nous averti de Meylan. Un avis de recherches de photos anciennes. Difficile de descendre à la ville pour acheter un journal à 1km.
MANUFACTURE DE LIVRE
La fabrication du livre continue
A 18h 22 : mail de Préface Anne Cayol-Gerin, conservateur du patrimoine
A 18h 36 : mail de présentation de l’auteur Marie-Christine Wolfrom, une écrivain publique
------------------------
PUG parution 05/12/2019. A feuilleter, si vous passez en librairie des musées départementaux.
Jean Guibal " Grenoble- Alpes Métropole », à la découverte du patrimoine
En première de couverture 2 photos: La Casamaures et le fort du Saint-Eynard
Architectures emblématiques du patrimoine grenoblois métropolitain!
Bizarre ni la Métropole, ni Grenoble, ni Saint-Martin-le-Vinoux, en 39 ans de chantiers.
5 Mai 2020
CASARANTAINE. MARDI 5 MAI. J52. TIGRE HISTORIQUE
5 MAI 1986. Classement monument historique par le ministère de la culture. Un arrêté a été adressé au maire de Saint-Martin-le-Vinoux, au Préfet de l’Isère et bien sur, aux habitants propriétaire depuis 1986. En six ans, sidération de découvrir que la belle ruine devient un monument historique français reconnu officiellement. L’architecture est classée pour sa double singularité : un prototype de villa aux façades en premier ciment moulé, et de plus, son style décoratif illustre l’engouement pour le mouvement orientalisme en Europe.
Un monument est d’intérêt publique ainsi en covisibilité sur un périmétre de 500m tout autour, le parc du XIXe ne devrait plus subir d’outrage ?
Obligations : demander l’autorisation sur tous les chantiers de modification des aspects.
Aucune obligation de faire visiter les lieux.
Notre objectif de départ est de sauvegarder une architecture et double pari, lui redonner une vie culturelle avec l’association ARTBRICO au départ, puis avec l’aide des associations artistiques
1985 : création de l’association LA CASAMAURES D’HIER ET D’AUJOURDHUI
1986 : création de l’association ATELIER TOURNESOL pour la gnomonique.
(PS : L’empereur Napoléon est mort le 5 mai 1821 sur l'île de Sainte-Hélène).
Im tigre masqué sur la terrasse chevauchée de Déesse.
Les aventures de la Confimaures en Casarantaine, nous écrit Xtine Dame d'Ali.
« J'ai ainsi découvert avec amusement la petite vidéo de Manoli, sympathique ancienne élève à moi. Nous espérons que vous traversez ce confinement avec tout l'humour dont vous savez être porteurs et que vous vous portez bien, loin de l'affreux Covid-19... »
YOUTUBE CASAMAURES MANOLI est en ligne depuis mai
Les adhérents 2020 soutiennent nos objectifs culturels. Ils reçoivent fréquemment des GAZETTES et images qui les informent des mille et une facettes de la maisonnée.
* D’autres vont s’informer sur casamaures.org.
6 Mai 2020
CASARANTAINE J53. MERCREDI 6 MAI. Statues et héros
Im mouleur de statues de ciment Cuynat : la pêche, la chasse, le petit amour
Nous cherchons dans notre mythologie d’enfance, quel héros nous pourrions bien incarner en tant que statue casamaurienne?
Si j’étais un garçon ce serait Mandrin ou le marquis de Carabas et son chat Botté
Le bandit bienaimé passait avec sa cavalerie de contrebandiers en revenant de Savoie,. La nuit sur le chemin de chaumetière qui longeait la ferme ancestrale au hameau des Buclos à Meylan. Il me faisait rêver d’audace et de rebellion.
De même Antoine, un de nos ancêtres paysans, était surnommé ironiquement « le marquis de Carabas » car il lisait en gardant le troupeau. arrière grand-père au XIXe
Grande discussion avec ma voisine qui redécouvre le mythe d’Orphée dans sa descente aux enfers.
Dans mes icones il y a aussi Phillis de la Charce, héroine dauphinoise et une première peintre reconnue: madame Vigiée Lebrun.
Une autre référence de mon enfance lors d’une visite en famille, j’avais découvert la résistance et la créativité hors normes d’un facteur. En 1879, Ferdinand Cheval butte contre la pierre d’achoppement qui déclenche ses rêves de constructeur d’un palais d’orient pour sa fille Alice.
Philippe Bonifay: scénario Bandes Dessinées de Glénat en 2006
Inscription qu’il a gravé sur un cartouche de ciment me touche :
"20 ANS D’EPREUVES, PLUS OPINIATRE QUE MOI SE METTE A L’ŒUVRE"
1879 à 1912 = 33 ans pour édifier de ses mains un palais pour Alice, sa fille et aussi son tombeau au cimetière. Ce chef-d'œuvre de l'architecture et de l'art naïf, est classé au titre des monuments historiques depuis 1969.
19 mars 2021 représentera pour moi 40 années ! 146 000 jours calculera Denis
OUF ! le défi est relevé par une femme opiniâtre ! Yallah
Im : épigraphie Hauterives.
7 Mai 2020
CASARANTAINE J54. JEUDI 7 MAI. Drapé d’une colonne d’eau
Im Drapé d’une colonne de tissu plâtrée
Les chantiers continuent : comment masquer une colonne d’eau sous un drapé antique fait de tissus accrochés a du grillage, des drapés recouverts de plâtre. Dans le jardin d’hiver, un décor de tour turque dissimule des « cabinets d’aisances du XIXe ».
----------------------------------------
Im RCI A TOUS BRAVO
A 20h : nous continuons sur la terrasse, à applaudir la tenacité des soignants. S’ensuivent des téléphones pour tenir le moral aux esseulées.
Difficile aujourd’hui de reporter tout le programme d’ouverture de l’association. C’est plus dur pour projets d’artistes. L’autofinancement de l’association s’éteint par manque de groupes de visiteurs du monument. L’avenir est inquiétant pour la survie du patrimoine. Les ouvertures sont désormais compromises, que faire ?
8 Mai 2020
CASARANTAINE J55. Vendredi 8 MAI.
Im. Amorphophallus à l'ombre du magnolia grandi flora
Le mer. 6 mai 2020 à 22:14, Casa free <casamaures@free.fr> a écrit :
GAZETTE Mai: Amorphophallus titanum, arum titan et encore pénis de titan
Une curiosité botanique tropicale avec sa spathe florale, mesurée ce soir: 60cm
sous le magnolia centenaire fleurit un cadeau de notre voisine Myriam
Vous en connaissez d’autres? Dans des jardins de collection français?
Ou à Sumatra?
_____
Bonjour aux Casamauriens !
" Belle photo, avant de fréquenter la Casamaures, je n'avais jamais vu cette plante. Mais depuis, j'ai l'oeil! L'année dernière, j'en ai reconnu un pied pas loin du tout, au Parc des Capucins, à Meylan, contre le mur qui fait une séparation entre les jardins partagés et le reste du clos.(si je me souviens bien).
Vivement le déconfinement, que je puisse aller vérifier et faire une photo.
A bientôt. Françoise"
_________
"Je fais aller assez bien pendant cette période particulière. Je passe énormément de temps sur mon balcon à prendre l'air mais surtout observer les oiseaux. C'est incroyable tout ce que j'ai vu ou entendu: 45 espèces à ce jour. Plus un écureuil bien roux. J'ai même créé un personnage: Jimi Coquebot.(mais qui c'est donc çui-là ?). ça passe le temps et ça m'oblige à écrire. A voir sur facebook du Muséum ou Echosciences.
Je vais au boulot certains jours, mais pour la reprise je ne sais pas encore si j'aurai le droit. Nous attendons des directives et surtout du matériel: masques, gel, etc ... le public ne pourra pas venir avant la fin du mois de mai au plus tôt.
Concernant Saïd, j'ai réuni quelques textes avant le confinement mais n'ai pas encore pu les utiliser pour t'écrire l'histoire. Je sais que je te la dois. Au muséum, le travail actuel consiste à surveiller les bâtiments et les collections pour éviter des désagréments; on fait bien parce qu'on a des insectes mal intentionnés qui œuvrent en douce pour les bouffer.
Courage pour la période qui vient
9 Mai 2020
CASARANTAINE J56. samedi 9 MAI.
Im. 9 mai 1981 vitraux bleus, on voit la vie en bleu à la Casamaures
Toujours à la recherche de traducteur pour cette calligraphie du XIXe qui se lit évidemment différemment si on est en intérieur ou extérieur de l'architecture qui a 36 fenêtres pour orner les façades. 4 pièces à l'étage sont ornées d'occuli avec cette devise mystérieuse, répétée 24 fois. Une jeune émigrée syrienne l'avait traduit par "passion d'amour", de quoi rêver à la Cas'amore.
Tout l’étage est un nid bleu très romantique. Les fermetures des 6 portes fenêtres conservent un petit détail d’amour. A la croisée des arcs, un vitrail en forme de cœur blanc sur fond bleu, un blason d’amour. Alif la première lettre de l’alphabet arabe.
----
Réception de la PREFACE de monsieur Dominique Peyre pour le livre la Dame de la Casamaures
Une leçon d’historien d’art sur la place singulière de la Casamaures dans l’histoire de la construction en France. Un regard de documentaliste du ministère de la culture devenu un conservateur des monuments historiques à la DRAC, Bordeaux. Il a bien évalué tous les préjugés qu'il a fallu surmonter pour réussir à faire tolérer, aimer cette maisonnée en ruine en 1981.
MCW « C'est une belle préface érudite qui présente bien la Casamaures et tes années de lutte. J'ai relu et encore trouvé quelques coquillettes et je suppose qu'il y en a encore d'autres. Mais j'ai du mal à lire longtemps sur l'écran, il me faudrait une version papier je suppose. Je referai un tour demain après-midi dans la version 17, quand mes yeux seront reposés.
10 Mai 2020
CASARANTAINE J57. dimanche 10 MAI. BAPTISTERE mystère
Chantier d’éboulement de la terrasse fissurée, coté ouest de ce qu’on appelle « le promenoir » sur une avancée de la terrasse haute. Un belvedere à l’ombre du magnolia centenaire au label « Arbre remarquable de France».
Im.10 mai découverte du Baptistère 1997.
En voulant planter un palmier : un trachycarpus ramené des contreforts de l’Himalaya par monsieur Fortune, j’avais demandé à Cyrille de creuser un trou. Un simple trou dans la terre. Un moment après il revient en me disant qu’il était tombé sur un drôle de cailloux un peu rond. Effectivement à 50cm de profondeur, une pierre avec un léger arrondi en interne commençait à être apparente. Je lui demande de faire très attention, comme un archéologue précautionneux il continua de suivre ce qui forma un étrange cercle. Patience et moultes pelletées plus tard, c’était bien une margelle en ciment moulé avec des feuilles d’acanthes qui apparaissait sous nos yeux médusés. Jamais on nous en avait parlé.
L’exploration a continué en son centre avec le dégagement de ferrailles et d’humus des feuilles d’arbres. Le plus curieux a été dans le centre, un bombement métallique d’un arrondi que j’ai pris pour un bouclier renversé maculé de terre. Avec beaucoup de précautions, nous avons découvert en riant que c’était un couvercle de lessiveuse qui avait rejoint des déchets de métal, des bouteilles de verre du Bon Lait. Imaginons qu’en 1952, ils avaient condamné ce trou par leur décharge de ressorts de lit et autres immondices. Grandeurs et décadence d’un jardin clos qui hibernait incognito.
Pendant ce temps, j’avais illico téléphoner à La STAP, puis le musée Dauphinois… Plusieurs jours de tam-tam plus tard, la visite de M. Jean Guibal, d’archéologues du Conservatoire du patrimoine de l’Isère accompagnés de fonctionnaires du ministère de la culture, confirmait notre trouvaille.’ Oui c’est encore une histoire d’eau grenobloise, ce serait plutôt un baptistère, conférez le baptistère sous le palais de l’évêché. Un octogonal limitant un cercle central en contrebas. A quelles cérémonies secrètes il pouvait bien servir ? En pleine période de la chasse aux sectes, aux francs-maçons déclarée par Monseigneur FAVA, évêque redouté de Grenoble.
C’était bien un bassin avec double margelle dont la plus externe octogonale était des pans de marbre local, la pierre de l’Echaillon, utilisée également dans le Jardin d’hiver pour le bassin avec jet d’eau. Il existait tout un système de capture d’eau de source, qui passait par gravitation d’étages en jardin suspendu pour finir par deux belles pièces d’eau dans le parc avec des statues avant de se jeter dans la rivière Isère.
Denis précise: le bassin est dans l'inventaire après décès d'Auguste Bret en 1894 chez Maître Lescot (le 4ième ropriétaire , un entrepreneur. Il avait notamment ramené 35 tombeaux d'ossements de l'armée austro-sarde, détruite square des postes en 2015 repandus dans son parc. Ainsi la bananeraie est une nécropole).
11 Mai 2020
CASARANTAINE J58. lundi 11 MAI. Conservatrice du patrimoine
Nous avions reçu l’avis d’Anne Cayol-Gerin, conservateur du patrimoine, qui sera en der de couverture accompagnée par une belle photo de Jacques-Marie Francillon prise en avril 2020. En plein confinement il a descendu en courant le côteaux en short de randonneur avec son laisser-passer pour une heure. Invité à venir immortaliser un rosier liane sur 10m de hauteur qui cascade en s’accrochant à un laurier dominant le parvis de l’Orangerie. Un bouquet de roses géant, une aubade à la vie. Cette image clos en beauté dans le livre, notre aventure commune d’un mois de confinement, et des textes d’amis des lieux.
Anne historienne d’art avait relevé m’a proposition de participer au premier guide sur « l’or gris du grand Grenoble ». Personne ne parlait des architectures de ciment non armé, avant le béton armé que nous avons baptisé « l’or gris », l’art des mouleurs de ciment dont la Casamaures représente un chef-d’œuvre des artisans utilisant les premiers ce matériau la poudre de ciment qui ajouté à des granulats, deviendra de la « pierre factice ». En 1990 avec le photographe Pierre Grall, j’avais lancé une exposition, un diaporama et les prémices d’un guide. De retour d’une réunion à Lyon avec Régis Neyret de Patrimoine Rhônalpin, il m’avait donné son accord pour éditer un guide avec la fédération des associations rhônalpines. Les guides du fil d’Ariane nous ont relayé sur le grand Grenoble. Ce projet fait date et reflète notre estime amicale qui continue avec Brigitte Riboreau et Anne Cayol Gerin une médiatrice du patrimoine, une conservatrice expérimentée qui sait valoriser les patrimoines en Isère. Elle aussi nous dit que « la Casamaures est devenu un patrimoine emblématique en Isère ».
12 Mai 2020
CASARANTAINE J59. mardi 12 MAI. Déconfis nous sommes!
Im. t’as peur ? Déesse et Bengali, les gestes barrières
Im Fin progressive du déconfinement
MAISON EDITION CASAMAURES association continue son travail de fourmi laborieuse
Dossier ELECTRE Jef fait enregistrer la parution du livre LDDLC ; On créer une adresse mail et 33 personnes sont remerciées pour leur aide à l’écriture, les 2 préfaces, la traduction en anglais. Bravo les relecteurs et merci les dons de photographies.
Ce blog de chantiers, de vie quotidienne croise les actualités mondiales de la pandémie. Certains s’intoxiquent des exemples dramatiques et des dangers médiatisés, alors que d’autres coupent les informations trop anxiogènes.
On nettoie les terrasses, les tables, un dernier apéro à 6 voisins pour imaginer la gestion des portes, les cheminements et leurs désinfections.
Tous les RV de groupes sont reportés depuis deux mois et l’on continuera, c’est dur pour l’association culturelle et sa trésorerie vide…
Décision : plus de visiteurs étrangers en intérieur du monument historique.
13 Mai 2020
CASARANTAINE J60. mercredi 13 MAI. CHATT’ALORS
Im. T’AS PEUR Bengali ?
Dans tous les mails amicaux parfois j’ai transmis des images de nos deux chattes câlines qui parlent. Lors des échanges de mails avec des amis en convalescences, ou trop esseulés, il y a tout un zoo qui bavardent dans l’air du temps
Ce que relève Marylène de Paris ce matin
« Ce chat est le chroniqueur de son temps
Il mérite une bonne place à la Casamaures.
A-t’il un nom ?
On pourrait ajouter une bulle sur le chat :
"Moi je supporte tout et je ne dis rien"
Elle n’a pas observé que les différences de couleurs des yeux et des robes écailles de tortues des deux sœurs chattes : Déesse et Princesse de la Casamaures sont des vedettes expressives !
Elle me fait rire car je pense au moraliste Jean de la Fontaine et son troupeau humain.
La seule fable dont je me rappelle, que je peux réciter en patois dauphinois,
c’est « Maitre corba su son arbre perché téné en son béccé una toma de chiure. Maitre Rena qui ven-t-à passa, l’offa :
To ben graissu depui l’an passa que te n’ayon poin vu
Et tralala…
Promis, lorsque nous déboucherons, sabrerons les bouteilles de cidre à la réception du livre, un jour, un soir, je la réciterai aux proches amis de la maison d’édition.
PS: Peu de réaction de réponse à ce blog quotidien où alterne chantier, corona, édition d'un livre... accueil@casamaures.org
alors j'imagine que je vais l'arrêter dans peu de jours). Ce lundi c'était la fin du confinement mais on a vu passé peu de voitures en contrebas sur la voie expresse et sur la départementale. les riverains appréciaient le niveau sonore qui avait considérablement diminué, la pollution atmosphérique de Grenoble aussi. Les travailleurs certainement, des jeunes qui roulent vite, trop vite.
14 Mai 2020
CASARANTAINE J61. jeudi 14 MAI. Version 18
Envoi d'une Gazette aux adhérents de l'association du Mai déconfiné : les abeilles de la ruche Casamaures
LES ACTIVITES ASSOCIATIVES CONTINUENT
Dans l’escalier sans fin sous la verrière, dérouillage des trappes d’accès (Luca & Thibaut)
Lundi: le retour de Guillaume le factotum culturel
Dans le jardin (Philippe), RV mardi matin, s’il ne pleut pas,
MANUFACTURE DU LIVRE. Version 18
Finalisation du livre LA DAME DE LA CASAMAURES
Envoi du CERFA et annexe à l’imprimeur
Même prévu un signet bleu outremer
Comment fabriquerons-nous un marque page avec extraits de photos du livre ?
Jef coordonne avec Jacky le suivi imprimerie SCHRAAG
Et Dame Cendrillon aide tout le monde et l’entretien de la maisonnée, en attente de l’inspecteur général des monuments historiques (Jardin d’hiver) pour le chantier des vitraux…
En visio-conférence star leave, le CA a décidé du prix publique de vente 20€ (Les souscriptions commencent -5% soit 19€ sur le site internet associatif )casamaures.org . Il faut en vendre 500 pour payer l'imprimeur.
Il n’y a plus qu’à attendre le BAT, puis l’arrivée de Belfort d’un camion de livraison de 1200 livres ! suspens pour la date de livraison?
***
On démonte mes installations accrochées aux garde-corps des terrasses, des remerciements imagés dédiés aux soignants.
*Déesse et sa sœur Princesse sont devenues les chroniqueuses du temps casamaurien écrit Marylène.
Denis " " Boudiou, ce n'est pas facile d'être princesse quand on a une soeur déesse".
Im : Buvons au déconfinement des lézards.
15 Mai 2020
CASARANTAINE J62. vendredi 15 MAI. Chasseurs de coquillettes blogeuses ?
Ce Blog : 1150 visites depuis le 15 mars, premier jour de confinement historique
AVIS DE RECHERCHE : il nous faudrait des relecteurs, des chasseurs de coquillettes pour ce blog improvisé (agrémenté d’une foule de fôtes de frappe, d’accord, ponctuations qui ravissent ou ulcèrent les pro de l’orthographe du bel écrit français).
Ce modeste carnet de notes quotidien des milles et une aventure qui animent la maisonnée surnommée CAS’AMORE est dédié aux isolés et à ceux qui aiment les péripéties de la sauvegarde de ces lieux singuliers. Depuis mars, la chronique est écrite très, trop vite dans la fatigue de chaque soir. Les photos suivent des actualités diverses. Ce blog est ouvert à vos infos, vos réflexions et peut s’écrire à plusieurs mains. Il répond au mieux aux questions de lecteurs qui ont des centres d’intérêt très divers…
Aujourd’hui demande d’aide à l’édition au département de l’Isère. Car le livre "la Dame de la Casamaures " est au bénéfice de l’association Casamaures. Heureusement la générosité de temps offert par les auteurs, la patience des relecteurs. Les dons de photographes : Jacques Marie Francillon (15), Anne Marie Louvet (3) Geo Ichtchenko 3. Sylvie Jeanson (5). Gilles Julien 3. Christophe Huret 1. Claude Sandre 3. Sans oublier toutes les photos des habitants Jef & Criss. Toute cette énergie collective a réduit son coût de fabrication. Mais il faut en vendre pour payer les 6000 euros de devis d'imprimeur.
Merci surtout aux familles qui ont offert des archives photos de 1943. L’après-guerre en 1947 ou à l’époque du Bon Lait 1952-1965, Cofradel, puis Peldis. Nous espérons que d’autres viendront donner leurs témoignages. Espérons qu’un prochain livre viendra à l’avenir compléter les histoires des habitants et des riverains de cette maison cosmopolite.
16 Mai 2020
CASARANTAINE J63. samedi 16 MAI. Plus opiniâtre que moi
Im FACTEUR CHEVAL mettait au défi « Plus opiniatre que lui pour construire une œuvre »
En 1981, à 29 ans j’avais un double défi: sauver une ruine et lui redonner une vie artistique avec des associations.
Les questions ont commencé en 2015 pour enregistrer mon témoignage et les écrits de MCW ont duré jusqu’en décembre 2018. Le temps du dé confinement a permis la reprise du projet avec la mise en page d’un livre. Jacky, Jef continuent d’affiner les détails de la MANUFACTURE DU LIVRE. Pour le plaisir avec l’imprimeur, le trio choisis les pages de gardes en bleu outremer, simple à dire mais quel nuancier d’imprimerie choisir, Pantone ? certains sont bleu trop violet et d’autres trop bleu électrique…
LIVRE : Projet en juin : un atelier cadres de livres en or gris…
Protéger la collection des 3 livres dans un coffret en ciment prompt avec inclusions de plumes, coquillages… Ils seront lourds et précieux tel un livre d’art numéroté. Ce n’est pas de la reliure de livre d’art mais les collectionneurs repèreront ces sculptures numérotées écrins pour des histoires casamauresques.
Inscriptions les mercredis du livre, 9h… Picnic à midi sur le Parvis…
(Gratuit : adhérents 2020 de l’association)
Notre challenge de la construction d’un livre semble se concrétiser, déjà les amis attendent impatiemment de l’avoir dans les mains, découvrir ses photos et de petites histoires vécues avec un franc parlé qui me fera traiter encore de trublion.
Lancement d’une souscription sur casamaures.org, et par mail
En ce premier jour, déjà dix personnes amies réservent leur livre et d’autres pour offrir en cadeau d’anniversaire). Un soutien véridique pour la maison d’édition associative.
_______________________
RV chez l’audio-prothésiste, chez l’ophtalmo, quelle difficulté à prendre des rendez-vous, même en urgence. Pourtant il nous faut penser à continuer les bons soins aux séniors. Quelle chance nous avons en France de bénéficier du système de santé, la sécurité sociale. Encore et toujours : Bravo le monde des soignants. Chaque jour, à 20h on sort sur la terrasse, mais les concert d’applaudissement, de percussions se sont tû, du verbe taire, un baillon sur le coteau, chez les voisins ou dans les quartiers de l’esplanade et quai de la graille (anciens abattoirs) quartier Jean Macé de Grenoble.
13h18: MIDI SOLAIRE AUX CADRANS de l’Atelier Tournesol, mais les nuages jouent à perturber la lecture de l’heure solaire locale calculée pour la Casamaures. Aujourd’hui les styles n’ont pas d’ombre mouvante au gré des minutes solaires. Une vraie pluie de mousson cette nuit : le jardin devient tropical.
Le magnolia ancestral doit être ravigoré après sa période de canicule d’avril. Ses grandes fleurs blanches et odorantes, rependront leur parfum début juin.
Scoop du jour: le magnolia-le-jeune, planté en 2000, affiche à la branche sommitale une triomphante fleur blanche de pureté au parfum si sensuel. Dans le langage des fleurs, elle signifie AMOUR.
Chaque jour les floraisons changent avec cette semaine le jasmin étoilé sous la treille des ateliers, on marche à petits pas dans un corridor vert parfumé de fleurs de beauté. Un décor de verdure qui change, comme notre moral au fil des heures, des activités casanières.
Nous aménageons un espace de sport sous la verrière. Le vieux vélo de réeducation de mon genou cassé est revalorisé par les jeunes voisins habitants qui s’entrainent au point d’avoir les joues roses au fil des kilomètres virtuels. Selon leurs plannings, ils descendent au jardin en compagnie de leurs écrans et se projettent des films anglais tout en pédalant pour garder la forme et perdre les deux kilos disgracieux de deux mois de télétravail. Quelle ambiance à l’ombre du magnolia grandiflora, à 160 ans d’écart, les loisirs ne sont vraiment plus les mêmes, un vrai décalage générationnel.
Petit chantier : la trappe de l’escalier sans fin bénéficie d’un lifting pour un jour nous permettre de redescendre aux entrepôts coté ouest. Une issue de secours pour un ERP. Je peins en jaune couleur mangue, le bois au sol et les cornières dérouillées sont passées au RUSTOL, des heures d’anonymat pour l’entretien de la grande maison. Jusqu’en 1965, les ouvriers du Bon lait montaient dans les bureaux de facturation, (aujourd’hui trois ateliers créatifs vivent dans les caves d’origine sous la terrasse haute. Une belle vision sur un jardin suspendu avec ses palmiers encadrant un baptistère au centre).
On continue d'être en espèce de quarantaine pour cette casa soissante rantaine, sortant peu et couvert de masques de couleur. Mireille en fabrique fait main, les couturières cherches des elastiques pour tenir les masques derrières les oreilles.
Certains disent que je devrai plus décrire des actualités mondiales du corona Virus et d’autres surtout pas. La pandémie est en filigrane dans ce carnet de notes et il y a bien d’autres suspens moins dramatiques. D’autres demandent plus de photos des vedettes sœurs chattes, les chroniqueuses bavardes.
Les portes sont désormais closent au N°58, alors que certains aimeraient bien se balader dans les jardins de sculptures de l’Orangerie. Un principe de prévention pour éviter les transmissions de ce méchant virus invisible.
Les stages sont annulés, comment désormais les concrétiser ?
( sténopés du palais photogénique Vincent Costarella, raku de béton cuit Monique...)
17 Mai 2020
CASARANTAINE J64. Dimanche 17 MAI. Réouvertures précautionneuses
Im portique effondré
Im La verrière.
Chantier de peinture des trappes de l’escalier sans fin, en plusieurs couches de pinceau sur les charnières rouillées cela prend du temps certes, mais c’est aussi la satisfaction de sauver un espace et limiter l’entrée d’eau dans cet escalier masqué… une ouvrière du patrimoine face à l’inertie.
En 1992, Monsieur Boubert, ABF après l’écoulement de la terrasse ouest, promettait de refaire à l’identique le promenoir. Une aile de la terrasse qui confortait l’architecture en l’agrandissant tel un petit palais, un belvedere donnant sur l’Isère, le grand paysage et ses couchers de soleil inouïe, façon Bollywood aux nuages roses. De quoi dépayser n’importe quel touriste local. Le portique avec ses pmoulures de ciment a été sauvé et une verrière dite provisoire a été posé, suivi de chantier suivi par M. Perret, technicien SDAP.
Et depuis nous attendons la programmation de ce chantier des promenoirs en maçonnerie surmontée de moulage de garde-corps en ciment prompt.
En 2000, Monsieur Botton, ACMH avait dû stopper le chantier de terrasse, une troisième tranche n’a jamais été concrétisée. Et dessous adossé au mur de fondations ouest, toujours les entrepôts insalubres : propriété de la Métropole, gérés par le service culture de Grenoble. Que faire quand les institutions donnent un mauvais exemple de nier le code du patrimoine et ses abords. Depuis 1997, 23 ans d’inertie ! le laisser-faire du maire SMLV pose toujours question ? En juin, un nouveau maire agira peut-être pour la valorisation du patrimoine, qui sait ?
*En juin dernier, la Casamaures a été sélectionnée par la mission Bern chef-d’œuvre en péril. Suite aux devis du 5 septembre, des CERFA déposés en octobre. Puis, le dossier a de nouveau été déposer par l’architecte en janvier 2020. Et nous attendons.
? A ce jour, toujours aucun courrier de la DRAC, ni de l’UDAP. Le Maître verrier et les artisans attendent depuis 9 mois pour commencer par les 9 baies du jardin d’hiver.
La Fondation du patrimoine ne comprend pas ce blocage de principe ?
Les inspecteurs en national examinent le projet, messieurs Gatier & Goven
quelle sera la couleur des vitraux du jardin d’hiver dans cette création architecturale du XIXe siècle où chaque pièce est éclairée de couleur différente ?
LA SAGA DU CORONA
Semaine prochaine, les musées vont réouvrir aux publics (avec les contraintes de pandémie de coronavirus), « ceux qui les font vivre s’invitent chez nous et partagent en version audio les concentrés d’humanité dont ils sont les infatigables médiateurs. Pour cette première série, Olivier Cogne, directeur du Musée dauphinois, nous raconte le parcours hors normes de la Résistante Rose Valland, historienne de l’art » femme exemplaire que nous admirons.
Après être allée au vernissage de cette exposition historique, j’apprécie maintenant d’entendre au calme son parcours, ses prises de risques et ses convictions toute en modestie. Le fameux devoir de réserve d’une fonctionnaire en période de guerre, son abnégation étonnent, surtout après-les combats, sa détermination inflexible pour son travail sur les œuvres spoliées, une grande Dame. Nous avons la chance d’avoir onze musées départementaux gratuits en Isère, j’attendais impatiemment les travaux de mises aux normes du musée Champollion de Vif. Enfin les cultures d’Orient sont remises à l’honneur ainsi que les érudits voyageurs du XIXe.
18 Mai 2020
CASARANTAINE J65. Lundi 18 MAI. Masquarade
La porte s’ouvre sur Guillaume masqué, le retour depuis le 12 mars, impossible de venir travailler en tant que factotum culturel. La matinée commence à 9h par un débat sur les préventions, sur toutes les précautions à assurer entre nous pour qu’il ne nous contamine pas puisqu’il doit prendre le tram pour venir de Sassenage. Nous regardons les locations de vélo de la Métropole. 20h par semaine. Nous imaginons qu’en juin, les visites libres des jardins de sculptures et la salle de l’Orangerie seront autorisées ? Comment accueillir les rares visiteurs ? Désormais nous devrons refuser tous les groupes en intérieur du monument car les pièces ne sont pas assez spacieuses (4X4m). C’est la fin d’une époque d’ouverture. L’autofinancement de l’association est compromis et son avenir se discute en CA semaine prochaine
IM étrange cliché noir et blanc alors que le jardin foisonne de couleurs
Dans la boîte aux lettres ce matin, un cadeau inestimable : un masque que la municipalité de Saint-martin-le-vinoux offre généreusement.
Un masque sinon rien…
Sur la boite aux lettres, il y a 4 noms d’habitants, et deux associations. Le problème démocratique est : qui va hériter de cet unique cadeau inestimable ?
Un masque par foyer d’habitation, c’est bien étrange, on le coupe en 4 ? Pourtant deux couples payent leurs impôts locaux et le recensement nous identifie tous. Bizarre un seul masque mais ailleurs comment font les familles, ils vont en mairie avec leur quotient familiaux? Les voisins s’interrogent comment sortir couvert, se protéger et surtout ne rien transmettre à ceux qui nous côtoient ? Comment font les travailleurs chaque jour pour se déplacer sans crainte de devenir un méchant porteur de l’invisible virus ? Sur réservation, Intermarché à 1km vends des masques, les drogueries et pharmacies aussi en étant limité par l’approvisionnement. Un scandale français ce dysfonctionnement d’approvisionnement des masques salvateurs.
Guillaume dit qu’il y a peu de personnes dans le tram E matin et soir. Les gens s’achètent des vélos. Philippe observe que le trafic de voitures reprend en venant de Tullins. Aujourd’hui son coffre est rempli d’outils. C’est une journée de formation en utilisant le niveau pour poser des étagères dans la glacière, sur les frigos. L’espace de la guinguette mériterait un badigeon de chaux, quelle énergie et forme physique il faut.
A l’étage sous le magnolia, la pose d’une porte sous la verrière est bien plus ardue car dans le bâti ancien, rien n’est droit et de plus tous les matériaux sont récupérés avec d’anciennes portes. Il faut beaucoup d’astuce et des mains d’or. On essaye d’être clean avec des toilettes à chaque niveau bâti. Les produits antivirus sont achetés en grandes quantité pour trôner sur tous les éviers et lavabo pour juin. J’ai les mains bleues de peintures des multiples étagères, les vilains virus sont-ils devenus des cellules bleues ?
Philippe, nouvel adhérent pose pleins de questions et apprécie de lire la maquette du livre.
Précisions sur les interprétations
1) le classement monument historique n’oblige en aucune façon à ouvrir au public
2) sachez qu’il n’y a jamais aucune subvention d’aménagement des espaces utilisés par l’association, les usagers et oui, nous avons toujours dû assurer les fluides, les compteurs d’eau, d’électricité, les chauffages, les enduits, les peintures du sol aux plafonds ainsi que les jardins, les plantations, les terrassements, les mises aux normes des 3 sanitaires (un par niveau).
Chaque jour, mois, années, la belle ruine s’améliore par des gestes de consolidation et d’embellie, nous sommes des ouvriers du patrimoine qui s’occupent bénévolement d’un vaste décor, sachant en toute lucidité que leur labeur n’est qu’une passation de savoir-faire. Si on nous avait donné plus d’aide concrète, ce chef-d’œuvre d’artisans grenoblois serait bien mieux achevé et embelli.
Hélas, à chacun de constater combien les abords du monument, dans l’ancien parc XIXe, sont toujours en friches. A ce jour, le code du patrimoine reste trop méconnu de ceux qui nous gouvernent localement. L’avenir des élections est fluctuant en juin, comme les aléas du climat avec la canicule annoncée et de la pandémie sanitaire.
Contre vent et marées, la capitaine garde le cap en compagnie du bosco, de la vigie, des moussaillons et quartier-maître improvisés, tous des marins occasionnels de l’association embarqués de plein gré dans une belle galère. Et chaque jour sur rendez-vous, passent amicalement des amis masqués pour le livre ou d’autres activités. Une impression de clandestinité étonnante, alors que tous les ouvriers du bâtiment ont travaillé non-stop comme les soignants, les pompiers, les éboueurs dont nous avons vu les véhicules circuler. Les conducteurs du tram E répondent d’un petit signe de complicité lorsque que nous les saluons au portail bleu N°58.
Objectif commun : MARS 2021 : 40 ans de travaux d’intérêt général
Courir la peurtantaine
Dans les strates d’histoires de la Casamaures, certains disent que Joseph devait aimer « courir la peurtantaine », car le sieur Jullien dit Cochard (le nom de son père présumé enterré à coté de son monument funéraire à St Roch) est un bienheureux qui a vécu trois épousailles : Rosine 15 ans, puis Jeanne Marie 49 ans et Alexandrine 44 ans. Le conservateur monsieur Laurent disait en riant que la Cas’amore devait être « un pince-fesses ». Sans aucune preuve, juste une projection sur les histoires du monument. La « maison du Pacha » est d’un romantisme où se rajoute la sensualité d’un exotisme, celui d’un orient fantasmé.
Il y a 7 cœurs comme un blason en vitrail bleu
Il y a 7 cœurs en ciment moulé à l’étage dans le culot des portes fenêtres des chambres (et d’adorables angelots dans la serrurerie, des cupidons à faire tourner la tête). Ces moulages de cœurs en « or gris » surmontaient le symbole stylisé d’une tulipe ottomane avec les 3 points des frères maçons. Dans le cabinet de curiosité du jardin d’hiver ainsi que sur la peinture murale interne de la rue de la Résistance, il y a des frises de cœurs en peinture murale. Les motifs décoratifs sont inspirés de l’art ottoman.
im Princesse et Bengali. Ce lundi de déconfinement, nous voyons arriver Guillaume avec son masque blanc de chantier
C’est le choc après deux mois d’arrêt de ne pas pouvoir lui faire la bise, tout content de nos retrouvailles. Ce compagnon de chantier est impatient de reprendre en main les multiples travaux commencés. Dans le pavillon turc du jardin d’hiver, sous la verrière l’escalier sans fin, et niveau bas de l’orangerie, la glacière et tout le jardin. Les multiples gestes d’entretien d’une grande bâtisse sur 4 niveaux sont constants. Chaque jour un travail de cendrillon est vital pour suivre le rythmes des saisons. Les pots qui hivernaient ont été sortis. Les voiles d’hivernage enlevés autour des palmiers, l’agave géante. Les exubérances des rosiers lianes qui envahissent les treilles, gênent les cheminements passent fréquemment au coiffeur naturel. Une petite coupe discrète et le jardin garde ses exubérances florales. Chaque promenade dans les jardins en terrasse ou ceux de l’Orangerie, est toujours avec un sécateur à la main ; les feuilles d’acanthes exagèrent et empêchent de fermer un portillon bleu.
L'admirable Jef nous fait une leçon de savoir-vivre en toute connaissance de l’ennemie n°1 de toute la planète. « Le virus est une molécule de protéine recouverte d’une couche protectrice de graisse alors frottons-nous les mains en faisant de la mousse ».
Le duo de travailleurs fait équipe au ponçage, peinture, nettoyage pour garder en beauté une maisonnée où il est interdit d’accueillir des visiteurs. Effectivement dans des salons de 16m2, il est impossible d’accueillir un groupe de 19 personnes sans se côtoyer même avec des masques. Et tout aussi redoutable, quel nettoyage il faudrait faire ensuite dans l’ensemble des espaces.
Etre corvéable alors que nous sommes déjà bénévoles depuis tellement d’années serait bien difficile. L’association a décidé de ne plus faire de visites guidées de groupe en intérieur du monument depuis mars, combien de temps d’attente une éventuelle réouverture d’un ERP jusqu’à la mise au point de vaccins efficaces. Les trésoriers sont inquiets pour financer les charges, les compléments mensuels de salaire du factotum… Pourtant l’association continue très activement par mails, téléphones. Nous savons qu’il y aura encore des demandes de photographes, des tournages de clip. Des professionnels viendront dans ce chantier perpétuel. Des ouvertures ponctuelles des jardins de sculptures de l’orangerie sont envisagées en juin…
A suivre à nos côtés, contact : accueil@casamaures.org
19 Mai 2020
CASARANTAINE J66 Mardi 19 MAI. VIGNE ET VIGNE VIERGE
8h la porte s’ouvre à l’unique employé en poste emploi aidé par le département. Le CA a décidé de prolonger son contrat fini en avril même si nous n’avons pas de lettre de participation du département. Une réunion de travail commence avec le café, un listing de tous les menus travaux interrompus subitement le 12 mars, depuis deux mois d’arrêt.
Pluies et chaleurs font éclater le jardin. Le jeu et de repérer chaque jour de nouvelle floraison.
A midi avec Jef, le trio localise les 2 premières grosses fleurs blanches sur le magnolia historique. Il perd lamentablement ses feuilles d’hiver, il nous faut chaque jour ratisser sur les terrasses. On entend le bruit des brouettes qui vont au compost au fond de l’allée d’osier.
Des milliers de pétales de roses blanches se collent au parvis de béton avec l’action des pluies.
Quelle chance de voir les couleurs des fleurs dans un écrin vert de 1500m2.
Saint-Martin-le-Bon-vin où tous les coteaux étaient en vignobles. Les premiers essais de béton de la Porte de France permirent de faire des piquets en béton, des canalisations d’eau (il nous en reste deux éléments) qui alimentaient les pièces d’eau. Je préfère l’expression des « miroirs d’eau » où l’architecture se reflète. Les étoiles, constellation aussi passent et s’observent avec l’Atelier Tournesol. C’est ainsi que sur le parvis, depuis 20 ans, il y a un petit bassin dans un carré, un polygone étoilé. Au fond une dalle de marbre gravée : VOX CLAMENS IN DESERTO, un choix de devise qui nous ressemble d’une oasis dans un désert culturel urbain. C’était une citation préférée de Prosper Mérimée deuxième inspecteur des monuments historiques en 1834, après les vandalismes de la Révolution. Une autre devise gravée sur le chaton de sa bague, était « Souviens-toi de te méfier »
Im VOX CLAMENS IN DESERTO
Pierre Larousse en 1866 dans le Grand dictionnaire universel du XIXe siècle écrivait plutôt :
« VOX CLAMANTIS IN DESERTO (La voix de celui qui crie dans le désert).
Réponse de saint Jean-Baptiste aux Juifs qui lui demandaient s’il était le Christ ou s’il était prophète : « Je suis, leur dit-il, la voix de celui qui crie dans le désert. Aujourd’hui, sous les deux formes, les mots : Vox clamantis in déserto, Voix de celui qui crie dans le désert, ont un sens détourné du sens primitif. Ils signifient, dans l’application, prêcher, conseiller, parler en vain, et de là est venue l’expression crier, prêcher, parler dans le désert, c’est-à-dire parler sans être écouté surtout pour une femme.
« C’est votre vie, monsieur, et non pas la mienne, qui est utile au monde ; je ne suis que vox clamantis in déserto », Voltaire.
Et nous humbles jardiniers ce matin, on arrose les plantes grasses autour de ce miroir qui nous parle de sagesse depuis la bible. Toutes les fleurs en pots ont soif autour du cadran géant. Les deux chattes badinent avec les lézards qui se camouflent dans les lézardes du béton où stationnaient les camions frigorifique le BON LAIT de Mendés France. Au-delà du mur, le flux des voitures a repris dans son brouhaha urbain. L’humain s’habitue aux pollutions sonores, c’est terrible et j’imagine que l’on va s’habituer à se saluer de loin, fuir les groupes et devenir agoraphobe. Un repli sur soi et quand-dira-t’on, (cancan, rumeur, on-dit, opinion, bavardage, racontar, ragot, médisance, commérage, potin). En anglais : tittle-tattle.
Difficile de fonctionner en solidarité pour les bénévoles d’association, tout notre programme d’ouvertures, d’exposition est tristement reporté.
20 Mai 2020
CASARANTAINE J67. Mercredi 20 MAI. La Reine Sémiranis
Im Sémiranis de Babylone
Im architecture en jardins suspendus Babylone
Repos après les trois jours de chantiers, c’est épuisant tous ces étages. De plus, arrive la canicule qui rends les jambes lourdes, un réapprentissage des heures de grandes chaleurs. C'est du sport l'entretien quotidien d'un monument.
Le vieux magnolia perd ses feuilles, il faut lui donner à boire le soir. Et quelques fleurs blanches embaument, cet arbre bouquet de fleurs fleurira tout l’été.
La treille de jasmins parfume le jardin en terrasse, cela nous fait penser au vieux Maurice, notre trésorier pendant une vingtaine d’année. Le dernier jour de sa vie, il était venu tenir scrupuleusement son registre de petites factures associatives. Pendant le picnic partagé, il nous a transmis sa conviction que nous vivions dans un hommage aux jardins de Sémiramis la Reine de Babylone. La mise en scène d’un trompe-l’œil architectural sur 4 niveaux semble pensée comme une référence transposée de cet orient mythique. De loin, le promeneur peut imaginer que le palais est grand, mais en fait, la maisonnée aux fondations ancrées sur le rocher du Mont Jalla, s’étage de façon pyramidale. En fait, il existe peu de pièces habitables, tout est une illusion avec des terrasses appelées des promenoirs. Cette maison-jardin était un belvédère pour apprécier la vue en dominant le parc, la rivière Isère, sur 180 degrés sur les massifs de Chartreuse à l’Est jusqu’au soleil couchant à l’ouest.
Ce carnet de notes-Blog servira de simple témoignage vécu au jour le jour, entre le XIXe et le XXIe siècle. Chaque jour il a des notes tard le soir sur mon carnet de bord, et dans la semaine une série de petits textes est transposée sur le site associatif, on rajoute ensuite des photos au gré des humeurs, des associations d'idées, des époques évoquées.
22 Mai 2020
CASARANTAINE J69. VENDREDI 22 MAI. Editions CASAMAURES association
SOS chez le marchand de lunette aux montures cassées, enfin après deux mois d'attente de RV
Une alerte par SMS sur le téléphone de JEF. C’est Luca inquiet : les vitres vibrent, tintent dans toute la Casamaures qui a esquissé comme un pas de danse. Un plafond est’il tombé ?
- Non, en fait, ils annoncent le passage fulgurant d’un tremblement de terre, épicentre à 6km.
« Ce matin, vendredi 22 mai 2020 vers 10h45, les Isérois(es) ont ressenti quelques secousses près de Grenoble, en Auvergne-Rhône-Alpes. Un tremblement de terre de magnitude 2,6 a été enregistré par le Réseau national de surveillance sismique.
Le dernier de 2019, au Teil a été catastrophique pour beaucoup de maisons.
C’est fréquent dans les Alpes, d’où l’utilité de remettre des vitres dans des châssis de serrurerie pour sécuriser les 9 baies du jardin d’hiver. Toujours aucune lettre de la CRMH, 9 mois d'attente d'autorisation.
Nous parlons des catastrophes naturelles et pire encore celles nucléaires. Alain Carignon, ministre de l’écologie, prétendait officiellement que les nuages radioactifs s’arrêtaient aux frontières françaises!
La catastrophe nucléaire de Tchernobyl [ t͡ʃɛʁnɔbil] est un accident nucléaire majeur survenu le 26 avril 1986 dans la centrale nucléaire V.I. Lénine.
Qui se souvient dit Genevieve? Ceux qui ont des cancers de la thyroïde sont marqués à vie.
Logo : Editions CASAMAURES association
Le moucharabieh stylisé de la Casamaures dont les entrelacs floraux se prolongent par le texte, adresse à droite. Manque encore l’équilibrage des hauteurs de lettre. Pour nos papiers d’en-tête. On prépare l’achat d’enveloppes bleues pour protéger les achats et faire des paquets cadeaux de ce livre édition locale, directement du producteur au lecteur.
Encore quelques jours de suspens, et la réception du BON-A-TIRER semaine prochaine ?
La manufacture du livre avance tout un vocabulaire à apprendre : le 1 et 4 de couverture. Le dos. Le mors. Le rembordage.
Le contact est quotidien avec l’imprimeur :
« Bonjour
Voici le tracé du développé de votre couverture.
Pour l'achevé d'imprimer, il faudra y mettre le n° d'imprimeur qui sera C01572_00.
Merci. Dans l'attente de vos fichiers.
ZAC de la Verte Comtoise - BP 02 | 90400 Trévenans. On aimerait tellement aller visiter leur imprimerie vers Belfort, tout est informatisé sur d'énormes presses le métier a beaucoup évolué techniquement. Comment travaillent les ouvriers du livre en cette période perturbuée dans nos moindres gestes avec les distances à respecter?
23 Mai 2020
CASARANTAINE J70. SAMEDI 23 MAI. OVNI SOIT QUI MAL Y PENSE
Que serait devenu cet espace si les institutions avaient concrètement aidé à protéger, valoriser les abords directs. L’ancien parc avec encore deux parcelles en friches. La nature reprend ses droits et colonise le terrain Molas à l’abandon depuis 1987. Des peupliers montent à plus de 20m de haut. Une improbable forêt pousse en liberté en pleine ville. Contre les fortifications 1884 de Grenoble, il reste à l’abandon le poste de Garde, la casemate des deux portes d’entrée dans la capitale des Alpes. La Casamaures devient le château de la belle au bois dormant, cachée par la Forêt.
RV 10h30 avec Colette : Brunch et dossier de demande au département Isère, afin d’aider à l’édition du témoignage. Il pourrait acheter des livres sachant qu’ensuite ils les diffusent, vendent dans les librairies des 11 musées départementaux.
Il y a des demandes de stages en juin en tourisme, en architecture, mais comment leur répondre pour l’école du patrimoine ?
En mai dernier, 4 classes du lycée Argouges profitaient des jardins transformés en atelier de plein air.
Le stylisme des chaises transmutées avec du ciment pour devenir 3 proposition de mobiliers de jardin, la joie de l’imaginaire dans les jardins
Et un défilé de mode dédié à l’orient de fantaisie, un joyeux vernissage dans les jardins
Voir sur YOUTUBE CASAMAURES le clip de Manoli.
Elle devait venir prendre des photos pour son dossier, j’espère qu’elle est moins fatiguée après sa lutte contre le codiv. Je souhaite vraiment qu’elle trouve une place dans une école de Beaux-arts ou de graphisme. Une complicité avec Remy de retour d’une saison à Londres perturbé également par le codiv et le chomage.
Im Remy portrait dans jardin d’hiver. Manoli. Portrait dans salle-à-manger. Manoli
24 Mai 2020
CASARANTAINE J71. DIMANCHE 24 MAI. Préface Dominique Peyre
Pour le livre « La Dame de la Casamaures », la préface de Dominique Peyre nous honore. Il est devenu conservateur des monuments historiques ( DRAC nouvelle Aquitaine) ; nous l’avons connu en 1983 car il a réalisé le dossier de protection de la belle ruine (DRAC Lyon). C’était le dernier texte à mettre en page par Jacky Sardat.
« En architecture le XIX° siècle a produit des œuvres d’une créativité étonnante dans lesquelles le progrès technique aura joué, au fil du temps, un rôle déterminant. Aujourd’hui la diversité et l’audace de ces réalisations nous surprennent encore. Pourtant il aura fallu attendre les années 60 et 70 du siècle dernier pour voir combattre le mépris et le dégoût affichés jusqu’alors pour ces styles « éclectiques » qui faisaient cohabiter des principes contradictoires et ces « pastiches » (évidemment de mauvais goût) qui révélaient une incapacité d’inventer ! On avait oublié que les bouleversements apportés par la Révolution française et la Révolution industrielle avaient fait du XIX° siècle un véritable laboratoire d’expérimentations nouvelles dans tous les domaines, et suscité un large regard rétrospectif qui avait vu naître l’Histoire comme science. De l’exploration du passé, des recherches sur les techniques anciennes et de leur confrontation avec les nouvelles allait naître un monde profondément original. En architecture le débat fut intense, balayant un vaste horizon depuis la vision romantique, empreinte de la nostalgie de temps désormais révolus, jusqu’au regard analytique et froid d’un fonctionnalisme ancré dans la religion du progrès. De la cave au grenier on fit l’inventaire de tous les styles en comparant leurs mérites respectifs : en quoi représentaient-ils le génie national, correspondaient-ils aux programmes nouveaux, incarnaient-ils la modernité? Le Classicisme seul maître de l’Ancien régime avait cédé au déferlement des éclectismes et dans cette forêt profuse il fallait trouver le style auquel identifier la nation : grâce à Victor Hugo, Viollet-le-Duc et quelques autres, le gothique allait tenir la corde, la restauration de Notre-Dame de Paris par le grand architecte la transformant en emblème national. Mais si la définition de chaque style se « resserrait » sur les idées de pureté et d’unité pour déboucher sur une architecture idéale, ce ne pouvait être qu’au terme d’un long processus d’exploration partant des origines. Hittorf et Viollet-le-Duc qui voyagèrent en Sicile dans les années 1820-1830 soutinrent un moment l’origine arabe du gothique et l’on pu voir des motifs mauresques apparaître sur certains édifices. Dans la recherche d’un style qui pourrait identifier la Nation, l’éclectisme parvenait à introduire les notes de sa diversité et le vent de liberté qu’il apportait ouvrait sur les lointains, par la puissance d’évocation d’un seul mot, l’Orient. Mais le débat demeurait rude et portait son lot de préjugés : l’Occident était masculin, actif, rationnel, moteur de progrès, l’Orient féminin, passif, oisif, immobile et rêveur. Le style « arabe », décoratif, ignorait la structure…Il prit sa place dans l’art colonial, jusque dans les édifices du culte catholique, dans le cadre des villes d’eaux, des stations balnéaires et dans la réalisation de quelques demeures privées. Dans ce dernier cas il devait représenter aux yeux de ses propriétaires l’ailleurs absolu, l’évasion, signe peut-être, chez le créateur de la Casamaures, de son passage de la pauvreté au monde de la richesse.
La Casamaures, l’une des illustrations les plus originales de l’orientalisme en France, est la réalisation d’un rêve : Christiane Guichard et Jean-François Dana sont allés à la poursuite de ce rêve. Grenade ? Ispahan ? Damas ? Istanbul ? C’est dans l’empire Ottoman, vaste conglomérat de peuples et de cultures réunis sous la bannière de l’Islam, qu’ils ont identifié des correspondances avec la Casamaures. Tous ces éléments trouvèrent une existence nouvelle dans leur rencontre avec une technique révolutionnaire, mise au point à quelques pas de là, dans les cimenteries de la Porte de France, le ciment moulé : cette rencontre improbable faisait de la Casamaures un véritable témoin de son temps. La demeure de rêve s’édifia dans la scénographie spectaculaire d’une suite d’étagements, des jardins, en bas, jusqu’à la lanterne magique du pavillon aux 52 colonnes ajouré de verrières multicolores, en haut. Elle ne manqua pas d’étonner…
Il est temps d’en découvrir l’histoire et quelle histoire !!! Avec ces pages s’ouvre le récit d’une vie passionnée, entièrement dévouée au sauvetage et à la résurrection d’une demeure exceptionnelle. Une lutte incessante contre l’abandon et la décision de faire disparaître une construction réputée insalubre et menaçant ruine, véritable verrue à l’entrée de la ville . Une suite de démarches sans fin pour obtenir la reconnaissance d’une pépite d’architecture orientaliste dont le classement au titre des Monuments historiques en 1986, marqua un jalon décisif. Mais le combat n’est jamais fini, car malheureusement, dans le contexte présent, alors que certains peuvent se reconnaître dans cette manifestation lumineuse d’un art dépassant les frontières, d’autres expriment leur défiance et leur rejet. Le patrimoine se définit avant tout comme un héritage commun et donc partagé par tous : il est un lieu de rencontre, dans lequel chacun se reconnaît et reconnaît l’autre avec la richesse qu’il lui apporte. La Casamaures recèle toujours bien des énigmes, sa restauration paraît sans fin, mais aujourd’hui, nous pouvons à nouveau la vivre et c’est le plus important. Sur le long chemin accompli depuis sa construction, jamais cette fille de lumière capturant les rayons du soleil sur ses multiples cadrans, n’avait donné si belle image du bonheur.
Bordeaux, ce 8 mai 2020
Dominique PEYRE. Conservateur des Monuments historiques
Im GEO sauvegarde des plafonds, mars 2019
25 Mai 2020
CASARANTAINE. J72. LUNDI 25 MAI. MERIDIEN DE L’ATELIER TOURNESOL
Mail: Bonjour Boris du budget administratif, ville de Grenoble.
« LA BALLADE SUR L'AXE NORD-SUD DE NOTRE PLANETE, semble bien compromise cette année avec des urgences sanitaires, humanitaires qui nous dépassent avec la COVID 19
… même conditionnés sur le qui-vive d’une pandémie, on peut rêver, marcher, s'aérer vers le pôle sud : de la Casamaures au Nord jusqu'au marché d’intérêt National au Sud,
sur le méridien: la longitude 5° 43’ 02.6 EST en direction du pôle sud la mythique Antartique.
Nous continuerons de préparer des éléments de ce parcours dans l'espace et dans l'imaginaire, ATELIER TOURNESOL encadrement de stagiaires début juillet. Prototypes réalisation en atelier de plein air
- une signalétique au sol, faite de pas : carré de 50X50 en ciment prompt, des marquages sur la trace des cimentiers du XIXe
* La maquette sur plan de GRENOBLE, axe sud vers le marché d'intérêt national
PS. La rencontre inter-voisins des deux communes est annulée en juin, reportée ? aux fortifications de GRENOBLE, sculpture ouverture vers l’espace Morice Lispi 1967 (Symposium de sculptures). le départ du méridien de 3km traversant la ville, pouvant se continuer sur les territoires Métropolitains.
Im Bengali masqué
Photo donnée par la famille Laureys en 1948
26 Mai 2020
CASARANTAINE J73. MARDI 26 MAI. Il est bo le lavabo JH
Destiné aux « cabinets d’aisances » dans la tour turque du Jardin d’hiver la dernière trouvaille sur E-bay est un lavabo ancien de marque Porcher (créée en 1886). Il est écrit : Paris / Revin et de plus « porcelaine anglaise » en dessous. Les motifs floraux nous charment donnant une envie de se laver les mains en cette période de confinement. Nous aurons le plaisir de nous servir des robinets : froid et chaud. Quel luxe ses premiers lavabos où coulait de l’eau « fluente ». Le jardin était alimenté d’une capture d’eau de source. Philippe a organisé son expédition en allant chez sa fille à Lyon, puis jusqu’à Saint-Etienne (nous sommes encore limités à 100km). Et le retour en deux voitures. De Tullins, ce matin il ramène son trésor qu’il est bo le lavabo ! Dans cette maison qui a subi une décennie de squatteur tout était pillé, vandalisé cet objet redonnera une distinction aux cabinets d’aisance…
Ce jardin d’hiver avait le confort moderne avec des sanitaires, de l’eau fluente, un conduit de cheminée pour un poële central. Un bassin avec un jet d’eau de marbre blanc de l’Echaillon, en forme d’octogone. Le sol de 40m2 est incroyable avec ses décors de premier carreaux en ciment. On marche sur des losanges noirs, rouges & blancs qui forment un vaste trompe l’œil : soit des étoiles, soit des cubes. En périphérie, les moulures de 4 parterres de fleurs exotiques ont été reconstituées. Il y avait même un eucalyptus (coupé en 1952 par les ouvriers locataires du Bon Lait voir le témoignage du camionneur Perrier). « La cour couverte » est notée sur un relevé de vente en 1878 », le bâtiment est ancré sur le rocher des contreforts du Mont Jalla.
Le toit de zinc de cette pièce de 9m de hauteur, s’appuie sur une façade de ciment moulé de 12 colonnes sur deux étages qui encadrent les fenêtres fixes et porte-fenêtres ornées de vitrages de couleurs rouges pour le salon et la chambre superposée. Ces lumières illuminent l’après-midi le jardin d’hiver, une continuité lumineuse. Une maison jardin où chaque pièce est de couleur avec des motifs décoratifs qui se projettent au sol.
Cet espace de réception avait de quoi époustoufler les invités ! Ils en avaient pleins les mirettes disait monsieur Amblard le marchand de charbon parlant aussi de son père qui livrait le bois avant les explosions du polygone en 14, puis 43.
Depuis le dernier chantier en 2010 avec Anne Brugirard, maître verrier de l’Atelier Montfollet, nous attendons le bon vouloir de la DRAC et UDAP pour la réalisation des 9 baies vitrées. Avec la SDAP nous avions restauré le « cabinet de curiosité » dont la menuiserie s’effondrait, une commande d’une porte et la restitution des vitraux avec des montants en plomb et des barlotières. Ce prototype devait servir pour continuer les baies de
4m de hauteur. Monsieur Jean Louis Boubert, ABF avait dit que les châssis de bois étaient « provisoires » en 1992. Depuis nous avons rencontrés des anciens habitants qui nous ont offert des photos de famille montrant des barlotières horizontales. Regrettables sont les explosions des deux dernières guerres qui ont malheureusement soufflé les vitrages de presque toute la maisonnée, sauf les parties protégées par les 36 moucharabiehs.
L’après-midi je téléphone à Lyon à l’ingénieur du patrimoine en télétravail. Depuis 9 mois le dossier est bloqué. En septembre, à la réunion des devis de M. Francou, architecte du patrimoine, j’avais osé demander qu’un inspecteur tranche entre les actuels diktats fonctionnaires du ministère de la culture s’opposant à nos convictions de poser des châssis et des verres de couleur conseillés depuis 40 ans par des ABF (JL Boubert puis Alain Becmeur), des maître-verrier, historiens, etc… Il me rappelle Eugène Viollet-le-Duc. ( Dictionnaire raisonné de l'architecture française 1854-1868). Dans la région, nous connaissons cet architecte et plus particulièrement pour la cathédrale de Voiron, (en compagnie de Duthoit architecte décorateur orientaliste, une piste de recherche toujours en cours).
Les interprétations lyonnaises sont sidérantes, ils veulent m’imposer de financer une neutralité de verres incolores bien économiques par manque de preuve de photos couleurs d’archives.
Alors nous attendons les inspecteurs généraux : messieurs Gatier et Goven malheureusement - les trajets sont limités à 100km en prévention de la COVID19-, donc les chantiers de la Casamaures ne sont que des dommages collatéraux.
La mission Bern, la fondation du patrimoine attendront aussi …
27 Mai 2020
CASARANTAINE J74. MERCREDI 27 MAI. DECORS de la Cas’AMORE
Le chantier de restauration de papier peint à la main, des œuvres uniques de 1864, permet de remonter le temps jusqu'en 1855 où un couple de grenoblois achète le terrain appelé "La Guinguette" sur le cadastre : un parc. Sur le rocher de Saint-Martin-le-Vinoux qui domine la rivière Isère, une maison dauphinoise avec ses caves à vin. Joseph Jullien dit Cochard a 52 ans. Il fera raser la partie supérieure afin d'édifier un audacieux palais de style mauresque, un "prototype de luxe de préfabrication en premier ciment moulé" des façades ornées de 52 colonnes et fenêtres aux arcs outrepassés rehaussées de peintures bleu d'outremer, ornées de vitrages de couleur.
La mode des turqueries, de l'orientalisme inspirait les artistes depuis les découvertes des savants de la campagne d'Egypte. Le célèbre Champollion étudiait dans la maison familiale de VIF (juste en face dans la vallée, il a traduit les hiéroglyphes en 1822. Dans la maison familiale, son musée devait ouvrir en juillet
L'Empire Ottoman bouleversa culturellement les mentalités, particulièrement pendant la Guerre de Crimée, (8 septembre 1855: prise de Sébastopol*), un jour on ira à Sébastopol disait Maurice pour découvrir les dernières maisons en bois sur la mer noire, hélas les combats les bombardements ont dû terriblement détruire les dernières traces de bâti ancien… Des étudiants ukrainiens en architecture ont tristement confirmé cette table rase du patrimoine.
La première Exposition universelle française sera à Paris du 15 mai au 15 novembre 1855. Joseph rachéte le pavillon de la TURQUIE qu’il adapte en façade de bois peint pour son Jardin d’hiver. En 1867: une deuxième Exposition Universelle, à Paris sous le Prince Napoléon III. Le Palais industriel du Champs de Mars fut comparé à la Tour de Babel, en accueillant les meilleurs artisans dont une délégation de grenoblois.
* 1867 le grenoblois autodidacte paye des impôts sur une villa de 36 fenêtres de « style fantaisie dit néo-moresque ». Dominant la rivière, le JARDIN D’HIVER, un salon diwan, a une façade de bois, entièrement peinte de motifs décoratifs (peinture à l’huile lin, farine, pigments) malheureusement les vitraux furent soufflés par les explosions des deux dernières guerres.
(Nous recherchons des mécènes pour participer aux chantiers de restauration des décors peints: panoramique sur papiers peints, toiles aux plafonds et vitraux dans chaque pièce de couleur différente afin de restituer l’ambiance de couleur et de dépaysement.
Im : Claire Letang, restauratrice des décors sur papier en compagnie de Marion Matringe
Panoramique en papier peint à la main : deux bateaux avec des mâts, sont ancrés sur l’ilot de la Tour de Léandre, appelé aussi TOUR DE LA DEMOISELLE, la romantique la fille du Sultan. Entre l'Europe et la porte de l'Orient, coule le Bosphore avec cette île mythique où un sémaphore guide les bateaux internationaux. La Corne d'or et Constantinople restent des lieux mythiques avec toutes les légendes.
C'est la deuxième campagne de sauvegarde des décors peints des salons.
Laure Van Ysendyck: peintures murales, dans la salle à manger, le vestibule et le salon.
Reportage FR3, articles, notamment en sept. art et décoration, les Métiers d'art Claire Frangi journaliste… Inauguration pour les JEP.
PS: Ce blog-notes servira plus tard de base pour un livre carnet de voyage au jour le jour en période de pandémie. Comment remonter le temps jusqu’en 1855 en restant sur place. Un voyage immobile amusant, et tellement éducatif. La Casamaures est une muse pour les artistes, c’est aussi une université avec des recherches d’histoires, des trouvailles et des suspens. Chronophage ce chantier perpétuel est aussi le reflet d’un travail au quotidien pour consolider et embellir les lieux.
28 Mai 2020
CASARANTAINE J75. JEUDI 28 MAI. Livre: Dame de la Casamaures en 1981
Im première de couverture. Dame de la Casamaures en 1981, photo d’Anne Marie Louvet
Im le quatuor. L’éditeur Jef résume une belle aventure amicale
« Une voix, quatre mains, ce livre est né d'une envie commune : mettre en forme le récit d'une grande aventure, la sauvegarde de la Casamaures.
Entre Criss * et Marie Christine *, beaucoup de choses en commun. Au début une sororité au sein des groupes femmes, un lien fort et un combat commun où nait un respect mutuel. Deux femmes engagées l'une dans cette aventure ici comptée, l'autre dans des combats et notamment dans la lutte contre la mucoviscidose.
Mais aussi des traits de caractère communs : deux personnalités ouvertes aux autres, empathiques et bienveillantes, curieuses de l'autre que ce soit un voisin ou des habitants d'une contrée lointaine, rêves et voyages réels ou immobiles.
Lorsque Criss veut mettre en forme les témoignages de la sauvegarde de la Casamaures, Marie Christine a envie de se lancer dans le projet. Elle enseigne la littérature et l'idée lui plait, pour elle, c’est une nouvelle gageure, être écrivain public le temps d’un livre.
S'en suit des heures d'enregistrement, puis de nombreux aller-retour du manuscrit. Tout n'est pas simple car si toutes deux sont déterminées à mener le projet à bout, chacune a son propre style, un récit oral foisonnant pour Criss « hyberbolique » et une approche littéraire plus structurée pour Marie Christine qui pose les questions de tous les visiteurs depuis tellement d’années. Mettre en forme l'oral sans en perdre la saveur, est un vrai défi.
Mais elles ont pour elles deux atouts : leur amitié et leur ténacité. Oui, la ténacité est cette qualité qui fait toute la différence entre les velléités et les projets qui aboutissent même à long terme,
5 ans pour ce livre de témoignage, non subventioné.
12 versions du texte passent de l'une à l'autre de 2015 à décembre 2018 avant que ne soit remis à Jacky, ami graphiste, la version à maquetter. Mais Jacky, qui a de multiples talents, il est aussi dessinateur, n'a pas une seconde à lui et le manuscrit hibernera.
En avril 2020, un séisme bouleverse le monde : la pandémie de la codiv-19 et nos confinements préventifs. Déplacements annulés, Jacky peut travailler en toute quiétude à la mise en pages du livre. Le manuscrit devient maquette, avec 160 photos que lui fournit Christiane pour l’iconographie. La saga des relecteurs à la chasse aux coquillettes montre l’engagement des adhérents de l’association. Le livre est né fin avril. Fin juin, il appartiendra aux lecteurs. BAT signé de l’imprimeur SCHRAAG, jeudi 28 mai 2020
et tournent les rotatives
L'équipe est constituée de
Christiane Guichard, maître d’ouvrage des chantiers d’une ruine en mars 1981, classement monument historique en 1986, prix chef-d’œuvre en péril en 1988…
Marie Christine Wolfrom lui a posé les questions sur les strates d’histoires, puis a assuré les transcriptions de 5 séances d’enregistrements par écrit.
Jacques Sardat, mise en pages du livre avec les illustrations. Ancien président de notre association, il dessine ses caricatures sous le pseudo Cled'12. (Cf. livret « Avis défavorable » dans la période de lutte des habitants contre le projet de la rocade nord et des tunnels sous la Bastille).
Jean-François Dana est missionné pour le suivi de l’édition CASAMAURES association. Une souscription vient d’être lancée : à ce jour 40 livres réservés, numérotés avec des dédicaces personnalisées). L’association doit en vendre vite plus de 350 pour payer l’imprimeur et les premiers frais… Quel challenge pour 1200 livres en pleine période de troubles économiques de la pandémie. Osons, éditons comme un devoir de mémoire pour des séniors ciblés comme vulnérables, si on en croit les médias et les sources gouvernementales de santé publique. Ils ignorent notre moral en béton.
La liste des relecteurs est longue, une bienveillance amicale mais des dizaines d’yeux de lynx à la recherche des coquilles. Leur relai qualitatif a reflété la vie pour stimuler association. Moi, je n’arrive plus à relire le condensé écrit des réponses aux questions de la rédactrice.Le premier livre avait été apprécié « la Casamaures cœur-à-corps », et depuis des années les afficionados attendaient ce témoignage vécu dans les décors ruinistes de la Casamaures.
Souscription : Editions CASAMAURES association 19 euros par Hello asso jusqu’à fin juin. Des livres numérotés, dédicacés remis à l’Orangerie de l’association dès leur parution mi-juin ? suspens !
29 Mai 2020
CASARANTAINE J76. VENDREDI 29 MAI. OR GRIS ET GALERIES
Réception du mail d’une petite voisine venue découvrir le premier monument en « or gris » grâce à l’invention du « ciment moulé » qui provient des galeries sous la Bastille depuis 1842. En effet, le 19 février lors de la traditionnelle visite du Passeport-Citoyen, un groupe de jeunes volontaires saint-martiniers a découvert le métier des mineurs. Les galeries de « roche à ciment » sont presque sous les fondations des maisons du coteau du Belvedere, dans les contreforts de la Bastille, le mont Jalla du massif de Chartreuse. Les jeunes voisins sont venus ensuite dans cette école du patrimoine que représente la Casamaures grâce à l’encadrement des bénévoles.
« Comme on dit mieux vaut tard que jamais écrit Fréderic le père. Ci-dessous les liens qu'a trouvé Apolline sur les ciments Vicat, des photos d'époque du quartier …
https://fr.calameo.com/read/005083189bd0c8ed40145
https://www.remontees-mecaniques.net/bdd/reportage-tph-v-du-mont-jalla-neyrpic-neyret-beylier-4824.html
http://tchorski.morkitu.org/17/ciments-grenoble.pdfDenis à propos du Castel Chantoiseau :
Je confirme que c'est la dernière œuvre de Jules Riondet en 1886 (et qu'il est mort en janvier 1887 à même pas 40 ans).
Ce château du XIXe pavoise à la montée de la voie royale, il est de style éclectique avec des façades de pierres traditionnelle ornées grâce à la modernité du ciment prompt de fenêtres à meneaux réalisées en pierre factice. Il est vrai que le propriétaire Dumollard, était le directeur de la cimenterie de la PORTE DE France (ouverte en 1842). Une belle vitrine de publicité pour lui à la montée de la route impériale allant de Grenoble à Châlon-sur-Sâone. Bien visible des routes et de la rivière Isère, A200m de la villa néo-mauresque 1855 à 1867.
____________________________________________________________________
15h, dans la salle de l’orangerie, à distance respectueuse, masqués et difficile de reconnaitre au début discutent Mona, Jef, Mireille, Edgar, Géo, Criss
Les membres du Conseil d’administration échangent leurs questions et leurs inquiétudes pour gérer l’avenir avec un plan sanitaire, des gestes barrières. Et un plan de circulation dans les jardins et salle de l’orangerie
Les groupes de visites, notre principale source d’autofinancement associatif, sont désormais impossibles en intérieur du monument, (pièces de 15m2 = 3 personnes et une guide? Trop dangereux et quel nettoyage après chaque visite guidée.
Poste PEC : emploi aidé a reçu l’accord du département Isère de prolongation jusqu’en octobre (trouver 400 euros par mois de complément de salaire).
En juin : Horaire 8h à 13h, en essayant de se tenir à distance tout en bricolant, bien difficile il faut le reconnaitre. Le jardin prolifère autour des installations de sculptures.
Demande d’autorisation au nouveau maire, qui transmettra au préfet notre plan de réouverture partielle du monument. Un ERP catégorie 5, juste pour l’espace ouvert des jardins de sculptures 1000m2 et la salle de l’Orangerie 80m2.
Nous nous appuyons sur le formulaire en national de la DEMEURE HISTORIQUE dont nous sommes membres. Quelle période de responsabilité collectives et de tensions en ayant conscience au quotidien de nos finitudes.
30 Mai 2020
CASARANTAINE J77. SAMEDI 30 MAI.
Im Der de couverture
Une présentation personnalisée d’Anne Cayol-Gerin qui amicalement commente la singularité des lieux. Cette historienne est devenue une spécialiste du patrimoine dauphinois.
Chargée de cours à l'Université Pierre-Mendès-France, formatrice en tourisme et guide-conférencière de l'association le Fil d'Ariane (en 2004).
Responsable du service du patrimoine culturel du Département de l'Isère (en 2016)
C’est un honneur en cette période de télétravail vu les surcharges de responsabilités qu’elle a, d’avoir pris le temps de rédiger un texte de soutien. Un geste d’amitié pour les lieux qui est inestimable de la part de cette « conservatrice du patrimoine ». Elle maîtrise l’excellence d’une médiatrice du patrimoine qui sait fasciner les visiteurs lorsqu’elle reprend son bâton de guide dans les rues séculaires de Grenoble ou lorsqu’elle défend la cimenterie de Livet-Gavet et le patrimoine industriel. L'aventure de la Romanche. Un patrimoine plein d'énergie en Oisans




























